Votans
Pirmais cilvēks Jaunajā pasaulē saskaņā ar maiju nostāstiem.
Leģenda par Votanu. Šo leģendu ir pierakstījuši vairāki spāņu hronisti, tai skaitā arī brālis Ramons Ordonjess i Agujars un bīskaps Nunjess de la Vega. Vēlāk šo leģendu no dažādiem avotiem savāca un apkopoja abats Brasērs (E.S.Brasseurs de Borborgs) darbā Histoir de nations civilisees de Mexique.
Tajā tiek stāstīts par ierašanos kontinentā – ap 1000.g.pmē. (pēc hronistu domām). Pirmais cilvēks, kas ieradās, bijis kāds Votans (vārda nozīme nav zināma), viņa emblēma bijusi čūska. „Viņš bija Sargu pēctecis no Kan („čūska”) rases. Zeme, no kuras tas nācis saucās Čivim. Pavisam viņš veica četrus ceļojumus. Iesākumā tas izcēlās krastā kontinentā un nodibināja apmetni piekrastē. Pēc kāda laika Votans virzījās dziļāk iekšzemē, un „pie lielās upes pietekas uzcēla pilsētu, kas bija viņa civilizācijas šūpulis.” Viņš nosauca pilsētu par Načanu, kas nozīmē „čūsku vietu.” Trešā ceļojuma laikā Votans izpētīja jaunas zemes, izpētīja pazemes pasauli ar tās ejām: runāja, ka viens no tuneļiem gājis cauri kalnam netālu no Načanas. Atgriezies Amerikā ceturto reizi, Votans redzējis nesaskaņas un strīdus starp ļaudīm. Tādēļ viņš sadalīja savu valsti četros apgabalos, un katrā no tiem nodibināja pilsētu – galvaspilsētu. Viena no šīm pilsētām bija Palenke, otra, iespējams, atradās pie Klusā okeāna. Par pārējām divām nekas nav zināms.
Saites.
Maiji.
Maiju reliģija.
