Etanas lidojums
Jeb „Leģenda par Etanu.”
Forma. Tā ir gara episka poēma, kuras pilns teksts gan diemžēl vēl nav atrasts. Zinātnieki to restaurējuši no vecbabiloņu, vidusasīriešu un jaunasīriešu tekstu fragmentiem. Lielākā daļa nāk no asīriešu ķēniņa Ašurbanapāla (668.-626.g.pmē.) māla plāksnīšu bibliotēkas. Nav šaubu, ka visi tie varianti balstīti uz senāku šumeru versiju. Kādā no redakcijām kā teksta sastādītājs minēts kāds gudrais, kas dzīvojis ķēniņa Šuļgas laikā XXI gs.pmē.
Etana tāpat ka Gilgamešs bija populārs episkais varonis. Kopumā tas ir līdzinās īsta astronauta atstāstītai pieredzei.
Saturs. Sižetā ir divas atsevišķas līnijas.
Stāstīts kā dievu sapulcē pēc Plūdiem nolemts, ka tiešā veidā vairs cilvēku lietās nejauksies. Tiks nozīmēti ķēniņi – vidutāji, ar kuru palīdzību pārvaldīs cilvēkus un dos tiem zināšanas.
Kā vēsta teksti, Etanam nav bijis vīriešu kārtas mantinieka, tādēļ viņam vajadzēja Dzimšanas Zāli, kuru iegūt varēja tikai paceļoties Debesīs. Zāli sapnī redzēja Etanas sieva un pastāstīja to vīram. Tādēļ ķēniņš vērsās pēc atļaujas pie Utu/Šamaša - lūdza un upurēja tam, lai tas parāda ceļu.
Dievs norādīja ķēniņam uz kalnu, kurā tas atradī „ērgli” bedrē. Eposa pirmā daļa vēsta par čūskas un ērgļa vienošanos. Taču čūska piemānīja ērgli un iemeta viņu bedrē. Ērgli izglāba Kišas valdnieks Etana, kurš tajā laikā bija devies "dzimšanas zāles" meklējumos, jo viņa sieva bija neauglīga. To arī atradis, ķēniņš noslēdza līgumu ar lidaparātu: pēc salabošanas tas ķēniņu aizvedīs debesīs.
Stāstīts kā Etana ar dieva Utu/Šamaša atļauju tika nogādāts debesīs ar „ērgļa” palīdzību. Te aprakstīts kā Zeme pamazām saruka izmēros, īsts astronauta stāsts. Līdz Zeme pazuda pavisam. Etana iztrūkās un pieprasīja Ērgli lidot atpakaļ. Piezemēšanās bija slikta un tikai Ištara abus izglāba no bojāejas.
Eposa otrā un trešā daļa vēsta par Etanas pacelšanos debesīs:
"...Kad astotais mēnesis bija pagājis, ērglis
pameta bedri. Ērglim bija barība: spēku
viņam bija kā rēcošam lauvam.
Ērglis teica viņam Etanam:
"Mans draugs, es gribu tevi uznest Anu debesīs,
liec savas krūtis uz manām krūtīm,
uz manu spārnu lidspalvām liec savas rokas,
uz maniem sāniem liec savus sānus!"
...Kad viņš to kādu brīdi bija nesis augšup,
ērglis teica viņam, Etanam:
"Paskaties, mans draugs, kāda ir kļuvusi zeme,
paskaties uz jūru pasaules kalna malā!"
"Zeme tagad izskatās kā kalns,
jūra ir kļuvusi par strautu!"
Kad viņš to vēl otru brīdi bija nesis augšup,
ērglis teica viņam, Etanam:
"Paskaties, mans draugs, kāda ir kļuvusi zeme!"
"Zeme tagad izskatās kā koku stādījums!"
Kad viņš to vēl trešo bija nesis augšup,
ērglis teica viņam, Etanam:
"Paskaties, mans draugs, kāda ir kļuvusi zeme!"
"Zeme ir kļuvusi par dārza grāvi!"
Kad viņi pacēlās līdz Anu debesīm un nonāca pie Anu, Enlila un Ea vārtiem, ērglis un Etana reizē pazemīgi metās pie zemes. Taču dzimšanas zāles nebija šajās debesīs. Viņiem bija jāceļas vēl augstāk, līdz Ištaras, māšu dievietes, debesīm.
Ērglis teica viņam, Etanam:
"Labi, mans draugs, es tevi nesīšu līdz Ištaras debesīm;
Ištarai, mūsu valdniecei, ir dzimšanas zāle..."
Kad viņš to kādu brīdi bija nesis augšup, ērglis teica:
"Mans draugs, paskaties lejup, kāda ir kļuvusi zeme!"
"No zemes tagad var saredzēt tik vien kā būdu,
un plašā jūra ir tik liela kā pagalms."
Kad viņš to vēl otru brīdi bija nesis augšup,
ērglis teica:
"Mans draugs, paskaties lejup kāda ir kļuvusi zeme!"
"Zeme ir kļuvusi par rausi,
un plašā jūra ir tik liela kā maizes groziņš."
Kad viņš to vēl trešo brīdi bija nesis augšup,
ērglis teica:
"Mans draugs, paskaties lejup, kā zeme ir izzudusi!"
"Es raugos lejup, kā zeme ir izzudusi,
un ar plašo jūru es vairs nevaru mielot acis!
Mans draugs, es vairs negribu celties debesīs,
dari tā, ka es tieku atpakaļ uz zemes!"
Secinājumi. Teksts šajā vietā pēkšņi apraujas. Un var tikai minēt, kas notika tālāk. Pēc vienas versijas Etana sasniedza Anu mītni, pēc citas - izbijās un pavēlēja griezties atpakaļ. Visticamāk, ka, tomēr Etana pārvarēja bailes un laimīgi sasniedza sava lidojuma galamērķi. Citādi šumeru "Valdnieku sarakstā" nebūtu minēts Etanas dēla Baliha vārds. Mīts par Etanas pacelšanos debesīs bija labi zināms Tuvo Austrumu reģionā.
Šumeru un babiloniešu cilindrisko zīmogu nospiedumos bieži attēlotas epizodes no eposa par Etanu. Eposa par Etanu vecums ir virs 5 000 gadiem. Etanas lidojuma apraksts ir neticami precīzs. Eposā aprakstīts lidojums dažādos augstuma etapos. Anonīmais autors pareizi atzīmējis, ka, palielinoties lidojuma augstumam, mainās Zemes un jūras izmēri - Zeme un jūra kļūst aizvien mazāka, līdz pilnībā izzūd pilota skatienam. No kāda attāluma lidojot Visumā Zeme nav redzama? Es domāju, ka Etana veicis ļoti tālu lidojumu. Par to kur atradušās Ištaras (Inannas) debesis, neko nezinu pateikt. Varbūt Etanas lidojuma galamērķis bija planēta Nibiru? Vai arī viņa galamērķis atradās vēl tālāk - ārpus Saules sistēmas?!
