Lībiešu valoda
- Detaļas
- Publicēts 09 Februāris 2013
- Autors Aliens.lv
Urāliešu valodu saimes Baltijas jūras somu grupas valoda.
Radnieciskākās valodas tai ir somu, igauņu un karēļu. Tā iekļauta UNESCO Pasaules apdraudēto valodu atlantā kā kritiski apdraudēta valoda un kopš 1999.gada tās saglabāšanas nepieciešamība noteikta arī Valsts valodas likumā. Patlaban tā ir dzimtā valoda tikai 5 cilvēkiem, četriem Latvijā un vienam Kanādā. Neviens no tiem nav jaunāks par 80 gadiem. Valodā spēj sazināties ap 40 cilvēkiem pasaulē (nav dzimtā), bet valodas pamatus apguvuši ap 200 cilvēku (interesenti un pētnieki).
Gramatika. Lībiešu valodā ir 39 burti. Vārdos uzsvars tiek likts uz pirmo zilbi. Nākotnes forma eksistē tikai dažos gadījumos un nav dzimtes. Piemēram, vārds ta var nozīmēt gan "viņš," gan " viņa."
Latvijā ir atrodami daudzi lībiskas cilmes vietvārdi - Aģe, Ainaži, Ādaži, Ikšķile, Imanta, Jugla, Kadaga, Kaibala, Kandava, Kangari, Kaņieris, Kolka, Ķengarags, Lilaste, Limbaži, Lēdurga, Matkule, Nurmuiža, Roja, Ropaži, Tīnūži, Umurga, Užava, Vangaži un vēl daudzi citi.
Lībiešu himna. Min izāmō ("Mana tēvzeme")
Min izāmō, min sindimō
ūod ārmaz rānda sa,
kus rāndanaigās kazābōd
vel vanād, vizād piedāgōd.
Min ārmaz īlmas ūod set sa,
min tōurōz izāmō.
Min izāmō, min sindimō
ūod ārmaz rānda sa,
kus lāinōd mierstō vīerōbōd
ja rāndan sūdō āndabōd.
Min ārmaz īlmas ūod set sa,
min tōurōz izāmō.
Min izāmō, min sindimō
ūod ārmaz rānda sa,
kus jelābōd īd kalāmīed,
kis mīer pāl ātō pāvad, īed.
Min ārmaz īlmas ūod set sa,
min tōurōz izāmō.
Min izāmō, min sindimō
ūod ārmaz rānda sa,
kus kūltōb um vel pivā ēļ -
min amā ārmaz rāndakēļ.
Min ārmaz īlmas ūod set sa,
min tōurōz izāmō.
Patlaban izdots lībiešu valodas mācību disks Līvō kēļ, ko ierunājusi 98 gadus vecā Grizelda Kristiņa, kurai lībiešu valoda ir dzimtā un to labi atceras. Jocīgi, bet disks nav nopērkams vai kā citādi publiski pieejams.
Saites.
Lībieši.
Urāliešu valodu saime.
